ServiceNow publishes guidance for ServiceNow content creators and developers to improve the accessibility of content and applications built on the platform.
Guide for writing accessible knowledge base (KB) articles(link is external)
ServiceNow Portals Accessibility Best Practices(link is external)